"Ce
n'est pas encore fini"
Le
chanteur israélien
Rami Klein et la parolière
israélienne
Raheli Shavit,
ont ecrit une magnifique
chanson, en l'honneur
de nos trois soldats,
kitnapées
en juillet 2006, par
les mouvements terroristes
le
Herzbollah et le Hamas.
A
ce jour ces trois
soldats n'ont toujours
pas été
libéré.
Voici
la traduction française
de cette chanson.
Pour
écouter la
chanson dans sa version
intégrale,
cliquez sur la petite
colombe ci-dessous.
Merci
de tout faire pour
nous aider à
obtenir la libération
de nos trois jeunes
soldats.
Bien
amicalement
Caliméro
Un
coup de tonnerre dans
notre vie, soudain
Le sourire que nous
connaissions si bien
De la maison s'est
esquivé vers
le rêve.
Ce
n'est pas encore fini,
même si les
ténèbres
Nous enlacent
Ce n'est pas encore
fini, même si
le firmament
S'écrasent
longuement sur nos
têtes.
Ici
aussi quelquefois
Le ciel se teinte
de couleurs de l'espoir
La peur et le froid
se dissipent
Et vous, de loin vous
dessinez un arc-en-ciel.
Ce
n'est pas encore fini,
même si le bruit
des canons
Assourdit le murmure
de nos coeurs.
Ce n'est pas encore
fini, même dans
les nuits les plus
sombres
La lune, au-dessus
de vous, continue
de briller.
Une
nuit sans sommeil
La maison se réveillera
au son de vos voix
Notre âme mise
à nue
Nous bénirons,
alors, le retour de
nos trois bien-aimés.
Ce
n'est pas fini,
Quand nous caresserons
vos visages
La douleur de l'éloignement
s'estompera
Ce n'est pas fini,
notre coeur bat pour
vous
Et ce moment sera...
(texte
traduit par Rachel
Samoul)
|
Aidez-nous
à obtenir
la libération
de nos trois
soldats:Guilad
Shalid, Oudi
Goldwasser
et Eldad Reguev,
en cliquant
sur le tag
ci-dessus,
afin de signer
la pétition
exigeant leur
libération,afin
qu'ils i soient
rendus le
plus rapidement
possible à
leurs familles
afin que se
réalise
la promesse
biblique :
« Et
tes fils reviendront
dans leurs
frontières.
»Merci
d'avance.
|
